Chapter I — The Life

A life across three continents, one language at the centre.

Shire Jaamac Axmed's path stretches from a madrasah in Wardheer to universities in Cairo and Moscow — and back to Mogadishu, where he would give his language a script.

Mogadishu coastline

Summary

Shire was a linguist, author and nation-builder. Pragmatic where others were ideological, learned where others were dogmatic. His greatest achievement was also the simplest — to ensure his people could write down their own words.

Timeline

Sixty-three years, ten milestones.

  1. 1936

    Wardheer

    Birth

    Shire is born in Wardheer in western Somalia, into a Marehan family.

  2. 1940

    Madrasah

    Qur'an studies

    At the age of five he begins at the local dugsi. He attains the rank of Kabir — a title given to students who memorise scripture faster than others.

  3. 1945

    Mogadishu

    Move to the capital

    The family moves to Mogadishu. Shire begins studying Arabic, English and Italian in parallel.

  4. 1951–54

    Mogadishu

    Jamal Abdinasir School

    Studies at the prestigious secondary school, run by former Al-Azhar students.

  5. 1955

    Cairo, Egypt

    Scholarship to Al-Azhar

    Shire is awarded one of the coveted scholarships to Al-Azhar University, where he immerses himself in Arabic and Islamic law.

  6. 1967

    Soviet Union

    Academic degree

    After studies in Egypt he receives a new scholarship to the Soviet Union and graduates from a Russian university.

  7. 1967–69

    Mogadishu

    Chief Presidential Protocol

    Serves in the Sharmarke government and at the same time engages with the Somali Youth League (SYL).

  8. 1972

    Somalia

    The Latin alphabet is adopted

    Mohamed Siad Barre's government chooses Shire's modified Latin script as the official orthography of the Somali language.

  9. 1974–75

    Nationwide

    The literacy campaign

    The national rural campaign Ol Olaha Waxbarashada Reer Miyiga teaches a whole generation of Somalis to read and write.

  10. 1999

    Sweden

    Death

    Shire Jama Ahmed passes away at 62, a Swedish citizen. His alphabet is still used by millions.